Day N4 - 6 - A Visit to the Hospital
Visual exercise: Daily N4 - Day 6
Summary: A worker was injured in a small factory accident and is still in the hospital, but is expected to leave next week. Some friends plan to visit and bring gifts. They also talk about daily problems, such as a broken smartphone and a toothache, and look forward to having dinner together afterward.
This exercise complements the shadowing training in the YomiNihongo app.
Then, observe the images below and try to reconstruct what was said.
๐ New to YomiNihongo? Learn how to study these lessons effectively. Here
2. Try to reconstruct the dialogue in the app
Now open the app and go to the Dynamic Text feature.
Look carefully at each scene and try to remember what the characters said.
Try to reconstruct the conversation in your own words while keeping the general meaning of the dialogue.
You do not need to use the exact same vocabulary, grammar, or sentence order as the original text.
Write
Write the Japanese sentences you remember.
Analyze
Check each word and its translation.
Ask AI
Use the AI Assistant to review your sentences.
Compare
Compare your version with the original text.
3. Listening Dictation
Listen carefully to each sentence and transcribe exactly what you hear. Repeat the audio if necessary and pay close attention to pronunciation, particles, and grammar. After finishing, compare your transcription with the original sentence and review any mistakes.
1: ๆ่ฟ、ๆญฏใ็ใใใงใ。
2: ็ ้ขใฎ้ฃไบใฏใใใใใใใงใ。
3: ๆฅ้ฑ、้้ขใฎไบๅฎใงใ。
4: ใ่ฆ่ใใซใชใฌใณใธใ่ฒทใฃใฆใใใพใ。
5: ใใฎ็ ้ขใฏ้ง ใใ้ ใใฎใง、ๅฐใไธไพฟใงใ。
6: ่ตคใกใใใๆณฃใใใ、ใใซใฏใใใใพใ。
7: 12ๆใซใชใฃใใ、ใฉใณใใ่ฒทใฃใฆใใพใ。
8: ๅ ฅ้ขใใฆใใๅ้ใไน ใใถใใซ่ฆ่ใใใจๆใฃใฆใใพใ。
9: ๅ ้ฑ、ๅทฅๅ ดใงไบๆ ใใใฃใใฎใง、่ฅใ็คพๅกใๆชๆใใใฆๅ ฅ้ขใใพใใ。
10: ้้ขใใใ、ๅฎถๆใซ็พๅณใใ้ฃไบใไฝใฃใฆใใใใใงใ。
11: ๅ้ใๅ ฅ้ขใใใใงใใ、ใ่ฆ่ใใซ่กใใใฉใใ、ไปไบใฎๆบๅใๅฟใใใฆใพใ ๆฑบใใฆใใพใใ。
12: ใ่ฆ่ใใฎๆ้ใซ้ ใใชใใใใซ、ๆฉใใซๅฎถใๅบใพใ。
4. Grammar & Vocabulary Output Practice
Answer the questions below out loud or write your answers in Dynamic Text in the app before checking the example answer. You can answer about your real life or make up a simple answer for practice.
Try to use the grammar: 〜ใใใงใ
Q1: ใใชใใฎๅ้ใฏ、ๆฅๆ、ไฝใใใใใใงใใ。
Show example answer
1. ๆฅๆ、ๅ้ใฏๅผใฃ่ถใใใใใใใงใ。
2. ๅ้ใฏๆฅๆๅคงๅญฆใๅๆฅญใใใใใงใ。
Q2: ๅคฉๆฐไบๅ ฑใซใใใจ、ๆๆฅใฎๅคฉๆฐใฏใฉใใ ใใใงใใ。
Show example answer
1. ๆๆฅใฏๅฐ้ขจใๆฅใใใใงใ。
2. ๆๆฅใฏๆดใใใใใงใ。
Q3: ไป、้จใ้ใใใใงใใ。
Show example answer
1. ใฏใ、็ฉบใๆใใงใใใ、้ใใใใงใ。
2. ใใใ、้ใใชใใใใงใ。ๆดใใใใงใ。
Try to use the grammar: 〜ใใงใ
Q4: ใฉใใใฆๆฅๆฌ่ชใๅๅผทใใฆใใใใงใใ。
Show example answer
1. ๆฅๆฌใฎๆๅใซ่ๅณใใใใใงใ。
2. ๅฐๆฅ、ๆฅๆฌใงๅใใใใใงใ。
Q5: ๆ่ฟ、ไฝใๅคงๅคใชใใจใใใใใงใใ。
Show example answer
1. ๅผใฃ่ถใใฎๆบๅใๅคงๅคใชใใงใ。
2. ่ฉฆ้จใฎๅๅผทใๅคงๅคใชใใงใ。
Try to use the grammar: V[dictionary form]ไบๅฎใงใ
Q6: ไป้ฑๆซ、ไฝใฎไบๅฎใงใใ。
Show example answer
1. ๅผใฃ่ถใใฎไบๅฎใงใ。
2. ็ฅญใใฎไบๅฎใงใ。
Q7: ๆๆฅ、ไฝใฎไบๅฎใงใใ。
Show example answer
1. ๆๆฅใฏๅ้ใจใใคใญใณใฐใฎไบๅฎใงใ。
2. ๆๆฅใฏๅ็ฉ้คจใฎ่ฆๅญฆใฎไบๅฎใงใ。
Try to use the grammar: V[volitional form]ใจๆใฃใฆใใพใ
Q8: ๅฐๆฅ、ใฉใใชไปไบใใใใใจๆใฃใฆใใพใใ。
Show example answer
1. ๅฝ้ใใธใในใฎไปไบใใใใใจๆใฃใฆใใพใ。
2. ๆฅๆฌ่ชใฎ็บ้ณใๆใใไปไบใใใใใจๆใฃใฆใใพใ。
Q9: ไปๅนด、ไฝใ้ ๅผตใใใจๆใฃใฆใใพใใ。
Show example answer
1. ๆฅๆฌ่ชใฎ่ฉฆ้จใซๅๆ ผใใใใจๆใฃใฆใใพใ。
2. ๆฏๆฅๅพฉ็ฟใใใใใจๆใฃใฆใใพใ。
Try to use the grammar: ~ใใ~
Q10: ใใๆๆฅๆดใใใ、ไฝใใใพใใ。
Show example answer
1. ใใคใญใณใฐใซ่กใใพใ。
2. ้ง ๅใฎๅ ฌๅใๆฃๆญฉใใพใ。
Q11: ใใ่ฉฆ้จใซๅๆ ผใใใ、ไฝใใใพใใ。
Show example answer
1. ๅ้ใจใ็ฅใใฎ้ฃไบใใใพใ。
2. ๆ ่กใฎ่จ็ปใ็ซใฆใพใ。
Try to use the grammar: V[ใฆ-form]ใใใพใ
Q12: ๆ ่กใซ่กใๅใซ、ไฝใใใฆใใใพใใ。
Show example answer
1. ๆธ้กใๆบๅใใฆใใใพใ。
2. ใใใซใฎๅฐๅณใๅฐๅทใใฆใใใพใ。
Q13: ๆๆฅใฎๆๆฅญใฎๅใซ、ไฝใใใฆใใใพใใ。
Show example answer
1. ๅพฉ็ฟใใใฆใใใพใ。
2. ๆ็งๆธใใใไธๅบฆ่ชญใใงใใใพใ。
Try to use the grammar: V[ใฆ-form]ใใพใ
Q14: ใใใใ、ใฉใใใธ่กใฃใฆใใพใใ。
Show example answer
1. ้ง ๅใฎใณใณใใใซ่กใฃใฆใใพใ。
2. ใกใใฃใจ้ตไพฟๅฑใซ่กใฃใฆใใพใ。
Q15: ๆๆฅญใฎๅพ、ไฝใใใฆใใพใใ。
Show example answer
1. ๆๅฎคใซๅฟใ็ฉใๅใใซ่กใฃใฆใใพใ。
2. ๅณๆธ้คจใงๆฌใ่ฟใใฆใใพใ。
Try to use the grammar: 〜ใฎใง
Q16: ใฉใใใฆไปๆ้ ๅปใใใใงใใ。
Show example answer
1. ้ป่ปใ้ ใใใฎใง、้ ๅปใใพใใ。
2. ๅฏๅใใใฎใง、้ ๅปใใพใใ。
Q17: ใฉใใใฆๅผใฃ่ถใใใใใใงใใ。
Show example answer
1. ่ฟๆใใใใใใฃใใฎใง、ๅผใฃ่ถใใพใใ。
2. ๅฎถๆใๅขใใใฎใง、ๅผใฃ่ถใใพใใ。
Try to use the grammar: V[ใฆ-form]ใใพใใพใ
Q18: ไปๆฅ、ๅฟใ็ฉใใใฆใใพใใพใใใ。
Show example answer
1. ใฏใ、ๅใ้ป่ปใซๅฟใใฆใใพใใพใใ。
2. ใใใ、ไปๆฅใฏไฝใๅฟใใฆใใพใใพใใใงใใ。
Q19: ๅญไพใฎๆ、็ฉๅ ทใๅฒใใฆใใพใฃใใใจใใใใพใใ。
Show example answer
1. ใฏใ、ใใใพใ。ใใ็ฉๅ ทใๅฒใใฆใใพใใพใใ。
2. ใใใ、ใใพใๅฒใใฆใใพใฃใใใจใฏใใใพใใ。
Try to use the grammar: ~ใงใใใ
Q20: ๆๆฅใฎๅคฉๆฐใฏใฉใใงใใใ。
Show example answer
1. ๅคฉๆฐไบๅ ฑใซใใใจ、ๅฐ้ขจใๆฅใใงใใใ。
2. ใใถใๆดใใใงใใใ。
Q21: ่ฉฆ้จใฎ็ตๆใฏใฉใใ ใฃใใงใใใใ。
Show example answer
1. ใใถใๅๆ ผใใใงใใใ。
2. ใพใ ใใใใพใใใ、ๅคงไธๅคซใ ใฃใใงใใใ。
Try to use the grammar: V[dictionary form]ใคใใใงใ
Q22: ๆฅๅนด、ไฝใใใใคใใใงใใ。
Show example answer
1. ๆฅๅนดใฏๅผใฃ่ถใใใใใคใใใงใ。
2. ๆฐใใไปไบใๆขใใคใใใงใ。
Q23: ๅฐๆฅ、ใฉใใชไปไบใใใใคใใใงใใ。
Show example answer
1. ๅฝ้้ขไฟใฎไปไบใใใใคใใใงใ。
2. ใพใ ๆฑบใใฆใใพใใใ、้่จณใซใชใใคใใใงใ。
Try to use the grammar: V[ใพใ-form]ใใใใงใ
Q24: ๆฅๆฌ่ชใฎ็บ้ณใฏ่ฆใใใใใงใใ。
Show example answer
1. ใฏใ、ใจใฆใ่ฆใใใใใงใ。
2. ใใใ、ใใพใ่ฆใใใใใชใใงใ。็นใซ「ใค」ใ้ฃใใใงใ。
Q25: ใใฎๅฐๅณใฏ่ฆใใใใงใใ。
Show example answer
1. ใฏใ、ใจใฆใ่ฆใใใใงใ。
2. ใใใ、ใกใใฃใจๅญใๅฐใใใฆ่ฆใซใใใงใ。
5. Grammars used
This text includes grammar points that were introduced in previous lessons. They are used again here to help reinforce your understanding and provide additional practice in a natural context.
| Grammar | Link |
|---|---|
| 〜ใใใงใ → looks like | Explanation |
| 〜ใใงใ → the thing is | Explanation |
| V[dictionary form]ไบๅฎใงใ → plan to do | Explanation |
| V[volitional form]ใจๆใฃใฆใใพใ → plan to do | Explanation |
| ~ใใ~ → if / when | Explanation |
| V[ใฆ-form]ใใใพใ → do in advance | Explanation |
| V[ใฆ-form]ใใพใ → go and do / come from doing | Explanation |
| 〜ใฎใง → because of that | Explanation |
| V[ใฆ-form]ใใพใใพใ → finish doing / accidentally do | Explanation |
| ~ใงใใใ → probably / right? | Explanation |
| V[dictionary form]ใคใใใงใ → intend to do | Explanation |
| V[ใพใ-form]ใใใใงใ → easy to do | Explanation |
Go back to the app, listen again, and keep improving your Japanese.

Comments
Post a Comment